顶点文学 > 粤语得体talk不完全指南 > 17.各自的纽结
17.各自的纽结
推荐阅读:风起龙城、弃宇宙、夜的命名术、剑来、渡劫之王、第九特区、天下第九、三寸人间、大符篆师、飞剑问道
顶点文学 www.dingdianwx.com,最快更新粤语得体talk不完全指南最新章节!
在温紫柔还未出现在他的世界里时,章扬是想要逃离的。
在国内,他总要面对不堪的原生家庭,即便自己已经独立,即便自己已经自以为可以完全摆脱。但千丝万缕的关系还是缠缠绕绕。
所以他想尽办法申请国外的工作,毕竟在杂志社这份工作只是自己过度而已。一来是工资颇高,二来是可以总出现在老贺以及后妈的面前晃荡。得个扎眼也是好的。
可杂志社的技术部并非长久之计。如今接到新加坡的offer一时也踌躇。
现在的他多了一分顾忌。温紫柔…
他才刚和温紫柔在一起,难道就要让她放弃国内的一切跟他走吗?显然他不愿意那么自私。
温紫柔的事业心有目共睹,虽然回国不久,可也是毕业后一直在集团内部工作的。现今正是上升期,说不准就是下一位总编。这也是温紫柔很想要的。
而这边温紫柔也在为着一件事烦恼…
蒋维劼回来了。
说来也奇怪,她曾在心里铺排过不下万次,如果有一天他回来。自己会是以怎么样的心态去面对?
但她从未想过会是现在这这样,并不当做一回事。现在萦绕她脑海的全部都是章扬。
不过月余而已,心态就有这么大的变化。
所以说一段健康的恋爱关系是会让人放下过去的吧…温紫柔庆幸中又有些惆怅。
关于前途的未知…
关于爱情的甜蜜…
她应该更珍惜他些才对吧?
可真爱一个人,要怎么样才能称为真的爱?
为他牺牲自己的前途?
还是绑架对方留在自己身边?这好像都不对。
真的爱对方,是打开心扉,让一切会发生的事发生,允许他的离开也欢迎他的暂留。
他可以是自己的未来,可以是现在,也可以是过往…
温紫柔约了蒋维劼到家里,故意在门外逗留。只为了让章扬看见这一幕…
那么做的动机是什么?
温紫柔会告诉你,她想过让章扬误会自己和蒋维劼旧情复炽,这样他就可以毫无压力地抛下国内的一切接受offer。
可当她目睹章扬那个躲避和失望的眼神时…她慌了…章扬见她和蒋维劼在一起亲昵的举动居然一言不发,关上了门。
“Sorry阿劼,我今晚有d唔舒服。不如你先翻去…”
(对不起阿劼,我有些不舒服,要不你今天先回去吧…)
蒋维劼不可置信地摁住她的后脑勺:“紫柔,你开咩玩笑,你唔系好中意我嘅咩?我要结婚了,过几日你就再无机会同我重温旧梦。你唔系一直都好想同我一起?我比你机会哦…”
(紫柔,你开什么玩笑?你不是很喜欢我么?我快要结婚了,过几天你就没机会了,你不是一直想被我肏?我给你机会哦…)
温紫柔醒觉,这绝不是自己该留恋的人,暗自骂自己蠢为什么要用他来试探章扬:“放开我!章扬救命!”
蒋维劼见她反抗打算用强,他就不明白了,为什么之前送上门的人儿不觉美,现在她反抗起来才觉得够味?
章扬听见呼喊立马开门将人护在身后。
“哦…原来有契家佬系度,怪唔之得拒绝我啦…唔紧要,兄弟慢慢玩…距几好玩嘅…比咁多人玩过,肯定够野。玩够再call我。”
(哦…原来有情人在,难怪拒绝我…没关系,兄弟你慢慢玩,她挺好玩的,给那么多人玩过,肯定够味。玩够再找我。注释:契家佬意思是存在非正当关系的男人,带有贬义,等同于姘夫。)
温紫柔一句话都不想辩驳,只抱住章扬哭得裂肺。
“扮咩贞洁处女啊温紫柔,又系你叫我嚟,嚟左又唔比叼。你玩野啊?”
(装什么贞洁处女啊温紫柔,你叫我来,我来了你又不给操。你他妈玩我呢?)
蒋维劼此时怒火中烧,可再汹涌也不及此时的章扬。他直接一拳挥在蒋维劼那张嚣张的脸上,瞬时挂了彩。
“楼道有监控,唔怕被告性骚扰嘅就继续闹。”
(楼道有监控,不怕被告性骚扰就继续闹事。)
说罢章扬搂着温紫柔进了自己屋子。
屋内没有开灯,两人都在沉默中不说话…温紫柔的眼泪完全浸湿了他的衬衫。
“你见到我同距拉拉扯扯,点解唔呷醋,点解唔好似上次酒吧咁拉住我唔比人地掂?点解你唔直接拉我入嚟要惩罚我?”
(你看见我和他拉拉扯扯,为什么不吃醋?为什么不像上次酒吧那样拉着我不让别人碰?为什么你不直接拉我进来要惩罚我?)
温紫柔明知道是自己的错,不依不饶地纠缠着章扬,可他就是不说话…
“章扬…我同距咩都无发生…我后悔了,我本来想你误会我同距有路…但系我唔想你觉得我系咁坏嘅人…我想要你记得我嘅好…”
(章扬…我和他什么事都没有发生,我后悔了,我本来想要让你误会我和他在一起,但我不想让你觉得我是那么坏的人,我想要你的记忆里都是我的好。)
温紫柔泪眼朦胧。
“如果你要解开心结,想同距有个美好故事的结尾,我唔会介意…”
(如果你要解开心结,想和他有个美好故事的结尾,我不会介意…)
章扬声音沉静,就好像一道流星划过黑暗就消失不见,轻飘飘地落下。
“你唔介意我同其他人上床?”
(你不介意我和别人上床?)
章扬揉着她少许凌乱的发:“你我都有心结,呢个扭结系需要自己打开而唔系放任唔理…”
(你我都有心结,这个扭结需要自己打开而不是放任不管…)
温紫柔认命似的点头:“所以你都要打开心结…你应该去新加坡接受offer。”
(所以你也要打开心结,你应该去新加坡接受offer。)
温紫柔挑明这件事,这是压抑在心里的石头,以至于根本没有在意蒋维劼回国的事。只是章扬不知道她是那么在意。
“我无打算比你知道,亦无话过要接受。”
(我没有打算让你知道,也没有说过要接受。)
温紫柔突然离开他的怀抱,独自靠在墙上,用袖子胡乱擦掉脸上的眼泪。可无论怎么擦也是无用,热泪不断涌出。
“唔系咁…我唔系想你为我留低…我系觉得你应该去…等我教你恋爱最后一课…任何时候唔好为左爱一个人而放弃自己想做嘅野…爱情唔系人生嘅全部。唔好过分童话化呢个世界,我地都要现实d…”
(不是这样,我不是想要你为了我留下…我觉得你应该去…让我教你恋爱的最后一课…任何时候都不要为了爱一个人而放弃自己想做的事…爱情不是人生的全部。不要过分童话化这个世界,我们都要活得现实些。)
章扬听出言外之意…‘恋爱的最后一课’…她这是在和他道别。
她的目的一直都是和他道别,不论是用蒋维劼做借口也好,明说也罢…这是她的决定。
“我地可以异国,宜家跨国恋唔系咩特殊嘅事…紫柔…我贪心,我咩都想要…”
(我们可以异国,现在跨国恋不是什么特殊的事,紫柔…我很贪心,什么都想要…)
温紫柔伸出手抵挡住他想要靠近的身躯:“我地都系成年人…有d唔现实嘅事就无必要强求…如果你我之间,任何一个人因为异国而对对方不信任,或者背叛都系对我地嘅感情亵渎。我地应该允许一切嘅可能发生,而唔系强求。我唔想考验人性,唔想用我地嘅感情去献祭。我只想要记住最美好嘅一刻,就系今晚,好吗?”
(我们都是成年人了,有些现实的事没有必要强求,如果你我之间,任何一个人因为异国而对对方不信任,或者背叛…这都是对我们感情的亵渎。我们应该允许一切发生的可能,而不是强求。我不想考验人性,不想用我的感情去献祭。我只想记住最美好的一刻…就是今晚…好吗?)
温紫柔清醒而理智,但她清楚,今夜是最后的沉沦了…
今晚过后,一切都要归零。也要各自追寻未来。
在温紫柔还未出现在他的世界里时,章扬是想要逃离的。
在国内,他总要面对不堪的原生家庭,即便自己已经独立,即便自己已经自以为可以完全摆脱。但千丝万缕的关系还是缠缠绕绕。
所以他想尽办法申请国外的工作,毕竟在杂志社这份工作只是自己过度而已。一来是工资颇高,二来是可以总出现在老贺以及后妈的面前晃荡。得个扎眼也是好的。
可杂志社的技术部并非长久之计。如今接到新加坡的offer一时也踌躇。
现在的他多了一分顾忌。温紫柔…
他才刚和温紫柔在一起,难道就要让她放弃国内的一切跟他走吗?显然他不愿意那么自私。
温紫柔的事业心有目共睹,虽然回国不久,可也是毕业后一直在集团内部工作的。现今正是上升期,说不准就是下一位总编。这也是温紫柔很想要的。
而这边温紫柔也在为着一件事烦恼…
蒋维劼回来了。
说来也奇怪,她曾在心里铺排过不下万次,如果有一天他回来。自己会是以怎么样的心态去面对?
但她从未想过会是现在这这样,并不当做一回事。现在萦绕她脑海的全部都是章扬。
不过月余而已,心态就有这么大的变化。
所以说一段健康的恋爱关系是会让人放下过去的吧…温紫柔庆幸中又有些惆怅。
关于前途的未知…
关于爱情的甜蜜…
她应该更珍惜他些才对吧?
可真爱一个人,要怎么样才能称为真的爱?
为他牺牲自己的前途?
还是绑架对方留在自己身边?这好像都不对。
真的爱对方,是打开心扉,让一切会发生的事发生,允许他的离开也欢迎他的暂留。
他可以是自己的未来,可以是现在,也可以是过往…
温紫柔约了蒋维劼到家里,故意在门外逗留。只为了让章扬看见这一幕…
那么做的动机是什么?
温紫柔会告诉你,她想过让章扬误会自己和蒋维劼旧情复炽,这样他就可以毫无压力地抛下国内的一切接受offer。
可当她目睹章扬那个躲避和失望的眼神时…她慌了…章扬见她和蒋维劼在一起亲昵的举动居然一言不发,关上了门。
“Sorry阿劼,我今晚有d唔舒服。不如你先翻去…”
(对不起阿劼,我有些不舒服,要不你今天先回去吧…)
蒋维劼不可置信地摁住她的后脑勺:“紫柔,你开咩玩笑,你唔系好中意我嘅咩?我要结婚了,过几日你就再无机会同我重温旧梦。你唔系一直都好想同我一起?我比你机会哦…”
(紫柔,你开什么玩笑?你不是很喜欢我么?我快要结婚了,过几天你就没机会了,你不是一直想被我肏?我给你机会哦…)
温紫柔醒觉,这绝不是自己该留恋的人,暗自骂自己蠢为什么要用他来试探章扬:“放开我!章扬救命!”
蒋维劼见她反抗打算用强,他就不明白了,为什么之前送上门的人儿不觉美,现在她反抗起来才觉得够味?
章扬听见呼喊立马开门将人护在身后。
“哦…原来有契家佬系度,怪唔之得拒绝我啦…唔紧要,兄弟慢慢玩…距几好玩嘅…比咁多人玩过,肯定够野。玩够再call我。”
(哦…原来有情人在,难怪拒绝我…没关系,兄弟你慢慢玩,她挺好玩的,给那么多人玩过,肯定够味。玩够再找我。注释:契家佬意思是存在非正当关系的男人,带有贬义,等同于姘夫。)
温紫柔一句话都不想辩驳,只抱住章扬哭得裂肺。
“扮咩贞洁处女啊温紫柔,又系你叫我嚟,嚟左又唔比叼。你玩野啊?”
(装什么贞洁处女啊温紫柔,你叫我来,我来了你又不给操。你他妈玩我呢?)
蒋维劼此时怒火中烧,可再汹涌也不及此时的章扬。他直接一拳挥在蒋维劼那张嚣张的脸上,瞬时挂了彩。
“楼道有监控,唔怕被告性骚扰嘅就继续闹。”
(楼道有监控,不怕被告性骚扰就继续闹事。)
说罢章扬搂着温紫柔进了自己屋子。
屋内没有开灯,两人都在沉默中不说话…温紫柔的眼泪完全浸湿了他的衬衫。
“你见到我同距拉拉扯扯,点解唔呷醋,点解唔好似上次酒吧咁拉住我唔比人地掂?点解你唔直接拉我入嚟要惩罚我?”
(你看见我和他拉拉扯扯,为什么不吃醋?为什么不像上次酒吧那样拉着我不让别人碰?为什么你不直接拉我进来要惩罚我?)
温紫柔明知道是自己的错,不依不饶地纠缠着章扬,可他就是不说话…
“章扬…我同距咩都无发生…我后悔了,我本来想你误会我同距有路…但系我唔想你觉得我系咁坏嘅人…我想要你记得我嘅好…”
(章扬…我和他什么事都没有发生,我后悔了,我本来想要让你误会我和他在一起,但我不想让你觉得我是那么坏的人,我想要你的记忆里都是我的好。)
温紫柔泪眼朦胧。
“如果你要解开心结,想同距有个美好故事的结尾,我唔会介意…”
(如果你要解开心结,想和他有个美好故事的结尾,我不会介意…)
章扬声音沉静,就好像一道流星划过黑暗就消失不见,轻飘飘地落下。
“你唔介意我同其他人上床?”
(你不介意我和别人上床?)
章扬揉着她少许凌乱的发:“你我都有心结,呢个扭结系需要自己打开而唔系放任唔理…”
(你我都有心结,这个扭结需要自己打开而不是放任不管…)
温紫柔认命似的点头:“所以你都要打开心结…你应该去新加坡接受offer。”
(所以你也要打开心结,你应该去新加坡接受offer。)
温紫柔挑明这件事,这是压抑在心里的石头,以至于根本没有在意蒋维劼回国的事。只是章扬不知道她是那么在意。
“我无打算比你知道,亦无话过要接受。”
(我没有打算让你知道,也没有说过要接受。)
温紫柔突然离开他的怀抱,独自靠在墙上,用袖子胡乱擦掉脸上的眼泪。可无论怎么擦也是无用,热泪不断涌出。
“唔系咁…我唔系想你为我留低…我系觉得你应该去…等我教你恋爱最后一课…任何时候唔好为左爱一个人而放弃自己想做嘅野…爱情唔系人生嘅全部。唔好过分童话化呢个世界,我地都要现实d…”
(不是这样,我不是想要你为了我留下…我觉得你应该去…让我教你恋爱的最后一课…任何时候都不要为了爱一个人而放弃自己想做的事…爱情不是人生的全部。不要过分童话化这个世界,我们都要活得现实些。)
章扬听出言外之意…‘恋爱的最后一课’…她这是在和他道别。
她的目的一直都是和他道别,不论是用蒋维劼做借口也好,明说也罢…这是她的决定。
“我地可以异国,宜家跨国恋唔系咩特殊嘅事…紫柔…我贪心,我咩都想要…”
(我们可以异国,现在跨国恋不是什么特殊的事,紫柔…我很贪心,什么都想要…)
温紫柔伸出手抵挡住他想要靠近的身躯:“我地都系成年人…有d唔现实嘅事就无必要强求…如果你我之间,任何一个人因为异国而对对方不信任,或者背叛都系对我地嘅感情亵渎。我地应该允许一切嘅可能发生,而唔系强求。我唔想考验人性,唔想用我地嘅感情去献祭。我只想要记住最美好嘅一刻,就系今晚,好吗?”
(我们都是成年人了,有些现实的事没有必要强求,如果你我之间,任何一个人因为异国而对对方不信任,或者背叛…这都是对我们感情的亵渎。我们应该允许一切发生的可能,而不是强求。我不想考验人性,不想用我的感情去献祭。我只想记住最美好的一刻…就是今晚…好吗?)
温紫柔清醒而理智,但她清楚,今夜是最后的沉沦了…
今晚过后,一切都要归零。也要各自追寻未来。